Biblical Greek - Lesson 33 - Give and Take - Free Greek
Give and take more food and drink. An introduction to the accusative case.
Listen to the audio at https://podcasters.spotify.com/pod/show/alphawithangela
Follow us on Instagram @alphawithangela for fun, easy Greek reading practice. https://www.instagram.com/alphawithangela/
Visit our website: http://freegreek.online
Follow us on Facebook for occasional announcements and extras! https://www.facebook.com/alphawithangela
Alpha with Angela is crowdfunded. If you want to see more videos like this, please consider contributing here: http://freegreek.online/give
or on Patreon https://www.patreon.com/alphawithangela
In partnership with Aleph with Beth and SIL International.
Transcript
TRIAKONTA TRIĀ Haerete, mathētāi! Angēle eimi!
Tis eisu? Aletea eimi! Haerete! STAFYLĒ ARTOS MĒLON CRĒAS ELĀIAI MĒLI FŪNIKIA SŪKA ELĀION BRŪMA E BRŪSIS E TRŪFĒ TO BRŪMA E BRŪSIS E TRŪFĒ ŪNOS
GALLA HUDOR POTON E PŒMA TO POTON TO PŒMA Polu brūma ehomēn epi tes trapēzes!
O, Aletea! Dōsmōi to elāion! ELĀION Dōsmōi to galla!
GALLA Dōsmōi to mēli! Tūto estin fūnikion!
Dōsmōi to mēli! MAI! MĒLI DOS DOS DOS Labē tō mēlon!
Labē Labē tō hudor!
Labē tōn... Īhtin! Labē DOS Labē Dōsmōi tōn ōinon!
ŪNOS ŪHĪ Tūto esti galla!
Dōsmōi tōn ōinon! Ā! ŪNOS!
ŪNOS Dōsmōi elāion!
ELĀIA Dōsmōi alen elāion!
ALĒ ELĀIA Dōsmōi ten stafylēn!
STAFYLĒ STAFYLĒ Dōsmōi tōn īhtūn!
īhtūs! īhtūs! Labē sūkon!
sūkon Labē tō halas!
halas Labē tōn ārton!
ārtos DOS Labē DOS Labē Hō ōinos!
Dōsmōi tōn ōinon! Hō ārtos Labē tōn ārton!
Hē elāia! Dōsmōi ten elāian! Hē stafylē!
Labē ten stafylēn! Tō elāion!
Dōsmōi tō elāion! Tō meli! Labē tō meli!
Hō Hē Tō Dōs tōn
Dōs ten Dōs tō Labē potērion hūdatos!
Pie tō hūdor! Labē tōn ōinon!
Pie tōn ōinon! Labē karpon!
Labē alon karpon! Labē sūkon!
Labē alo sūkon! Fage tō sūkon!
Labē ten stafylēn! Labē alen stafylēn!
Fage ten stafylēn! Esthiomen ten stafylēn!
Alos karpos! Labē alon karpon! Ale stafylē!
Labē alen stafylēn! Alo sūkon!
Labē alo sūkon! Hō alos!
Tōn alon! Hē ale! Ten alen!
Tō alo! Tō alo! Labē tō elaion!
Pie tō elaion! Uhi! Kalos! Labē tō galla!
Pie tō galla! Labē greas!
Fage tō greas! Labē horton!
Fage tō horton! Uhi! Onos ukemi!
Kalos! Labē tōn harton!
Ego ekheō tō elaion eis tō potērion.
Thēs tōn harton eis tō elaion. Labē tō hallas!
Thēs tō hallas epi tōn harton. Fage tōn harton!
Thēs! Thēs! Thēs tō potērion epi tēn trapezan.
Poion brōma ehomen? Ego eho elaion, meli, ichthūn, hallas, sūkon, kāi stāfrilēn.
Kāi sū? Ti sū eheis? Stāfrilēn kāi melon, kreās, kāi ichthūn.
Kāi ofīn eho? Ofis brōma oke stīn!
Estīn! Kreās estīn! Kalos! Ti alō brōma ehomen?
Ego kāi sū ehomen brōma. Ti ehomen?
Harton, oa, melon, elaias, sūka, kāi funīkia.
Posā oa ehomen? Hen, dūo, tria, tesara, pente, hex.
Hex oa ehomen. Posā sūka ehomen? Hen, dūo, tria.
Tria sūka ehomen. Posūs ichthūas ehomen?
Hena, dūo. Dūo ichthūas ehomen. Hemēis ehomen harton.
Labē harton? Fage ton harton. Estiōmen harton.
Estiōmen. Hemēis estiōmen ton harton.
Dōs moi hūdō? Kāi sū, labē poterion hūdatōs.
Pie to hūdōr. Hemēis pinōmen hūdōr.
Hemēis pinōmen hūdōr. Pinōmen.
Ehomen, estiōmen, pinōmen.
Ho ārtos. Ho anēr estiē ton ārton.
Ho anēr estiē ton ārton. Ho hortos.
He būs estiē ton horton. He būs estiē ton horton.
Ho ōinos. Ho anēr pinēi ton ōinos.
Ho anēr pinēi ton ōinos. He elaia.
He gīnēi estiē ten elaian. He gīnēi estiē ten elaian.
He stafulē. To paēdion estiē ten stafulēn.
To paēdion estiē ten stafulēn. Mageiros. Mageiros.
Ho mageiros. Ho anēr mageiros estiēn.
Ho mageiros. He hūdrīa. Ho mageiros eħē ten hūdrīan.
Ho mageiros eħē ten hūdrīan kai eħē to hūdor ektēs hūdrīas.
To sūkon. He alēthea estiē to sūkon.
He alēthea estiē to sūkon. To mēlon.
To paēdion estiē to mēlon. To paēdion estiē to mēlon.
To kreēs. To paēdion estiē to kreēs.
To paēdion estiē to kreēs. O maētētē, tie maētētē sēmēron?
Dos. Labbi. Thēs. Ego eħo.
Sū eħēs. Hemēis eħomen. Hemēis eħomen ārton.
Estiēmen ton ārton. Hemēis eħomen stafūlēn.
Estiēmen ten stafūlēn. Hemēis eħomen hūdor.
Pīnomen to hūdor. Eħomen.
Estiēmen. Pīnomen. Eħo. Eħēs.
Eħei. Eħomen. Eħusin.
Estio. Estieis. Estiei. Estiomen.
Estiūsin. Pīno. Pīneis. Pīnei.
Pīnomen. Pīnusin. Ho ārtos.
Ho anēr estiei ton ārton. He hūdrīa.
Ho magēros eħei ten hūdrīan. Ton mēlon.
To paidion estiei ton mēlon. Ho ārtos.
Ton ārton. He hūdrīa. Ten hūdrīan.
To mēlon. To mēlon. Ho ālos.
Ton ālon. He āle. Ten ālen.
To ālo. To ālo. Eħoste!
Smile? Ā, ēm ston! Ārto. Ārto.
Cut, cut, cut, cut, cut. Scene six or plus. Take two.
Okay, okay. Take three. It's fine. Take three, four?
What is it? Take four. I think it's take four. All right. Let's go.
Action. Scene six or something like that.