7 tips para el estudio de los idiomas bíblicos
0 views
UNO. Hazte una tarjeta de oración que te ayude a orar por tus estudios regularmente. 1 Timoteo 4:15 “Practica estas cosas, sumérgete en ellas, para que todos puedan ver tu progreso”.
"Esfuérzate por presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse y que interpreta rectamente la palabra de verdad." (2 Tim. 2:15).
"Hagan lo que hagan, trabajen de buena gana, como para el Señor y no como para nadie en este mundo," (Col 3:23).
"les digo a todos ustedes: Nadie tenga un concepto de sí más alto que el que debe tener, sino más bien piense de sí mismo con moderación, según la medida de fe que Dios le haya dado." (Rom. 12:3b).
“…Les ruego que vivan de una manera digna del llamamiento que han recibido, siempre humildes y amables, pacientes, tolerantes unos con otros en amor.” (Ef. 4:1-2).
Finalmente, incluye la siguiente cita de John Newton, el autor del famoso himno "Amazing Grace" (Sublime Gracia): "Las Escrituras originales bien merecen sus esfuerzos, y los pagarán ricamente".
DOS. Consigue un compañero de estudio si es posible.
TRES. Estudia un poco todos los días.
CUATRO. Dormir lo suficiente.
CINCO. Escucha el idioma con mucha frecuencia, incluso si no comprendes la mayor parte de lo que escuchas. Recomendamos la aplicación gratuita desarrollada por el departamento de capacitación en hebreo de SIL Papua Nueva Guinea. Solo para Android: https://tinyurl.com/ya2gqqjt
SEIS. Tolera la ambigüedad.
SIETE. Mantente humilde. Ten cuidado de no convertirte en un necio sabio.
Aprende hebreo bíblico gratis con nuestros videos: https://www.youtube.com/playlist?list=PLq1vmb-z7PpQt2PDNUr7XOzBjWAOWf0Rt
Síguenos en Facebook para más noticias y anuncios: https://www.facebook.com/alephwithbeth/
y en Instagram para mini-lecturas fáciles-intermediados: https://www.instagram.com/alephwithbeth/
Practica la lectura con nuestra aplicación gratuita Lecturas en Hebreo Bíblico:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hismagnificence.hebrew.spanish&hl=en
Gramática hebrea en español gratis:
https://www.iglesiareformada.com/HEBREO_BIBLICO.pdf
Si quieres ver más videos como este, por favor considera apoyarnos en Patreon: https://www.patreon.com/alephwithbeth
- 00:11
- Hazte una tarjeta de oración que te ayude a orar por tus estudios regularmente.
- 00:17
- Al igual que cualquier otro aspecto del discipulado, los idiomas bíblicos también requieren oración.
- 00:24
- El adversario no quiere que las personas estén mejor armadas con la espada del espíritu, así que ora mucho y estudia mucho.
- 00:33
- Aquí hay algunas cosas que recomendamos poner en la tarjeta de oración y las escribiremos en la descripción de este video también.
- 00:40
- Practica estas cosas, sumérgete en ellas, para que todos puedan ver tu progreso.
- 00:47
- Entonces, la forma en que yo oraría este versículo sería, Padre, ayúdame a practicar las cosas que estoy aprendiendo y a sumergirme en ellas para que mi progreso sea evidente.
- 00:59
- Aquí hay algunos otros versículos para poner en la tarjeta. Esfuérzate por presentarte a
- 01:04
- Dios aprobado como obrero que no tiene de qué avergonzarse y que interpreta rectamente la palabra de verdad.
- 01:12
- Hagan lo que hagan, trabajen de buena gana, como para el Señor y no como para nadie en este mundo.
- 01:20
- Les digo a todos ustedes, nadie tenga un concepto de sí más alto que el que debe tener, sino más bien piense de sí mismo con moderación.
- 01:30
- Les ruego que vivan de una manera digna del llamamiento que han recibido, siempre humildes y amables, pacientes, tolerantes unos con otros, en amor.
- 01:43
- Finalmente, incluye la siguiente cita de John Newton, el autor del famoso himno
- 01:48
- Sublime Gracia. Él dice, Las escrituras originales bien merecen sus esfuerzos y los pagarán ricamente.
- 01:58
- 2. Consigue un compañero de estudio, si es posible. Rendir cuentas a alguien es clave, especialmente cuando estás haciendo un curso autoguiado en línea.
- 02:09
- Es un principio bíblico y sencillo. Dos son mejores que uno. Es posible que tu compañero entienda algo mejor y pueda ayudarte, y viceversa.
- 02:22
- Pueden animarse mutuamente cuando las cosas se ponen difíciles. 3. Estudia un poco todos los días.
- 02:31
- Muchas personas cometen el error de pensar que solo necesitan un gran bloque de tiempo una vez por semana, pero tu cerebro no funciona de esa manera para el aprendizaje de idiomas.
- 02:43
- Es mucho mejor estudiar 20 minutos al día de manera constante que 4 horas seguidas en un solo día.
- 02:51
- Lento y constante ganan la carrera cuando se trata de los idiomas bíblicos. Al principio puede que no veas un gran retorno de tu inversión, pero si te mantienes constante y desarrollas un hábito de estudiar regularmente, llegarás a un punto en el que comenzarás a cosechar los frutos de tu esfuerzo.
- 03:12
- 4. Dormir lo suficiente. Los estudios científicos han demostrado que necesitamos dormir para que el cerebro procese nueva información.
- 03:23
- Cuanto menos dormimos en una noche, menos podemos retener lo que aprendimos el día anterior.
- 03:30
- Si no duermes lo suficiente, la nueva información que te esforzaste tanto por aprender durante el día no será procesado y así nunca llegará a tu memoria de largo plazo.
- 03:41
- Para que tu cerebro funcione de la mejor manera, debes asegurarte de dormir al menos 8 horas por noche.
- 03:49
- 5. Escucha el idioma con mucha frecuencia, incluso si no comprendes la mayor parte de lo que escuchas.
- 03:57
- Recomendamos la aplicación gratuita desarrollada por el Departamento de Capacitación en
- 04:02
- Hebreo de CIL -Papua Nueva Guinea. Pondremos un enlace en la descripción. La aplicación reproduce la voz de un lector profesional leyendo la
- 04:13
- Biblia hebrea que usa la misma pronunciación de nuestros videos a la USB. Y puedes reducir la velocidad del audio en la aplicación si lo deseas.
- 04:24
- Cuanto más escuches, más interiorizarás el sonido, el ritmo y el sabor del idioma.
- 04:30
- Esto te ayudará a seguir tratando el hebreo como un idioma vivo, lo que hará que tu experiencia de aprendizaje sea más interesante y motivadora.
- 04:40
- Además, entre más exposición a los sonidos y patrones del idioma tiene tu cerebro, más los patrones o palabras sonarán o sentirán correcto o incorrecto instintivamente, incluso si no conoces las reglas exactas de memoria.
- 04:56
- 6. Tolera la ambigüedad. Gran parte de la adquisición efectiva de un idioma en el mundo real es aprender a comprender lo que está sucediendo a partir de señales visuales y contextuales, aún sin comprender cada pequeño detalle de las palabras que estás escuchando.
- 05:16
- Cuando estés en el proceso de aprendizaje, no te concentres demasiado en dominar cada detalle de la gramática a expensas de seguir el fluir del lenguaje y la conversación.
- 05:28
- Quédate con tus preguntas esperando un ratito en lugar de exigir las respuestas de inmediato.
- 05:35
- Más repetición y exposición al vocabulario y las estructuras gramaticales en diferentes contextos a menudo responderán tus preguntas, y a veces descubrirás que has interiorizado un patrón o una palabra sin siquiera haberlo notado en el momento.
- 05:53
- En otras palabras, deja que tu cerebro subconsciente de aprendizaje de idiomas haga su trabajo con el tiempo y no te atasques fijándote en pequeños detalles desde el principio si es que ellos te impiden entrar y disfrutar el fluir del idioma.
- 06:10
- 7. Quizás el consejo más importante de todos.
- 06:16
- Mantente humilde. Una de las mayores tentaciones que enfrentarás al aprender los idiomas bíblicos es el orgullo, especialmente el orgullo espiritual.
- 06:28
- Si no estás preparado para arrancar tu orgullo de tu corazón todos los días y pisotearlo como si fuera una cucaracha, por favor, no aprendas los idiomas bíblicos.
- 06:39
- El conocimiento del griego o el hebreo a menudo se usa como maquillaje religioso para hacernos ver más espirituales de lo que realmente somos, para tapar nuestros otros pecados y buscar que los demás nos admiren.
- 06:56
- Por favor, no utilices los idiomas bíblicos de esta manera. Otra cosa que acompaña la humildad.
- 07:03
- Ten cuidado de no convertirte en un tonto sabio. Lo que quiero decir con esto se muestra en este gráfico.
- 07:11
- Esto se llama el efecto Dunning -Kruger. Se trata de la tendencia que todos tenemos de sobreestimar nuestra competencia cuando solo sabemos un poco.
- 07:23
- En otras palabras, los seres humanos tenemos una tendencia a pensar que somos sabios cuando somos realmente tontos.
- 07:32
- Va con el dicho, un poco de aprendizaje es algo peligroso. Eso no significa que no puedas aprender un poco, porque claro que es bueno aprender, y todos tenemos que empezar con poco.
- 07:45
- Solo significa que debes mantenerte humilde y recordarte todo el tiempo que no sabes mucho aún.
- 07:52
- Para la mayoría de las personas que no saben mucho, es realmente difícil darse cuenta de cuánto no saben, así que estén conscientes de eso.
- 08:02
- Además, aquellos que son ignorantes tienen más tendencia a criticar a los que realmente saben mucho.
- 08:09
- Así que cuando estés aprendiendo los idiomas, ten cuidado de no tener un concepto de ti mismo más de lo que deberías.