Response to Ijaz Ahmad on John 9:38, 20:28

19 views

Very important discussion of textual criticism in response to this Islamic attempt to demonstrate New Testament unreliability.

0 comments

00:00
This morning I was sent a video that immediately grabbed my attention and put everything else
00:08
I had planned for the day on hold, some of which really can't be put on hold, but I still had to. Because talk about a teachable moment, this video will really help us to establish some of the most important elements of, well, what this ministry is all about, the reliability of the
00:32
New Testament, the deity of Christ, and in our dialogues with the
00:38
Muslim people, the fact that the vast majority of Islamic apologists are seemingly, by the very nature of the relationship between Islam and Christianity, forced into a utilization of double standards.
01:01
And they just seemingly, as often as you point them out, they just can't avoid using double standards.
01:09
And here's going to be a very important illustration of it. Now what I'm going to do, this is a video from Ijaz, who is well known in Muslim apologetic circles, part of the
01:27
MAP group, the Muslim Apologetics group. Ijaz is a nice guy.
01:37
We've disagreed with him many times before, sometimes very sharply. But the fact of the matter is that he has, over the past year or so, been saying a lot about studying textual criticism, and in certain emails that have been sent to me made some fairly large claims of abilities in this area.
02:09
Well, seemingly here's sort of one of the first examples, and it was quite interesting.
02:18
And what he tries to do is to, he tends to use very extreme language in the sense of with certainty, absolutely, etc.
02:30
etc. when he hasn't actually substantiated the utilization of that kind of language, which unfortunately some
02:37
Christians do the Quran, but again that doesn't justify the error. And what he tries to do is to demonstrate the unreliability of the text in New Testament by looking at two texts in the
02:53
Gospel of John. One in John chapter 9, a textual variant, and the other in John chapter 20, verse 28, one of the key texts on the deity of Christ in the
03:04
New Testament. And I'll have to admit, I've never seen the approach that was utilized in John 20, 28.
03:16
This was new. I mean, I've dealt with people who denied the deity of Christ for 30 years.
03:22
Now there's a reason why I've not read this before, it's because it's such a bad argument. Not even the most radical skeptics will buy this one, and you'll see why.
03:32
It is utterly fallacious on any ground, and I'll document that.
03:40
But I think that's the more important of the two, so I'm going to start sort of halfway through the video, and respond to the
03:51
John 20, 28 stuff first, then we'll circle back and deal with the John chapter 9 assertions.
03:58
And this could be a little technical, we're dealing with textual criticism, we'll be showing you
04:04
Greek, and we'll be talking about lacunae, and manuscripts, and papyri, and unseal, and maguscule, and all sorts of stuff like that, and that's just par for the course.
04:19
A lot of the folks that watch The Vowing Line, it's stuff they love anyways, so it fits in perfectly, but you have to deal with it because Ejaz brought it up.
04:29
So here you go, let's dive in right here with the
04:34
John chapter 20, verse 28 discussion. The other verse we'll be looking at is a statement of doubting
04:44
Thomas found in John chapter 20, verse 28. The passage reads as follows,
04:50
Thomas said to him, my Lord and my God. This verse is traditionally used to demonstrate that the earliest
04:57
Christians, the disciples, viewed Jesus as a God and worshipped him. One Christian author,
05:04
Dr. James White, in the Forgotten Trinity, writes about this verse, quote, and there is simply no reason, grammatical, contextual, or otherwise, to deny that in the same breath
05:17
Thomas calls Jesus Christ his God. Now let me just stop right there for a moment, what
05:24
I was specifically referring to there had nothing to do with textual criticism or any textual variance because there are no textual variance,
05:31
Ejaz is making one up here as we're about to demonstrate. What I was talking about is the common erroneous argumentation of many
05:39
Muslims and Jehovah's Witnesses that what you have when Thomas said, that he was going, my
05:47
Lord, my God, as if there were two objects, and you can read the chapter, this is very clearly what
05:54
I'm addressing there. And what I was saying was, no, it says he answered, said to him, what he says is addressed to Jesus, you can't divide it up, the kai is connective and not disjunctive, everything
06:06
I said there was true, and even after what Ejaz brings up here, it's going to remain true, because there is no textual variation here, even though he's going to try to pretend that there is.
06:17
Yet we do have a reason to deny that Thomas called Jesus Christ, peace be upon him, his
06:23
God. In our earliest manuscript of John chapter 20, that is
06:28
Papyrus 66, the words, and my God are missing. In this transcript, the
06:35
Greek words highlighted in black are missing from the manuscript. While the words, my
06:40
Lord, are there, the words and my God are not. Christian scholars traditionally view these missing words as a lacuna or a gap in the manuscript.
06:50
There are various means and... Now, let me stop there. Traditional Christian scholars consider, no, as I'm going to show you,
06:59
I'm going to show you the manuscript. He didn't do that, maybe he didn't have access to it. To be able to find it really, even online, you have to be able to read magical text fairly well, and maybe he can't do that,
07:13
I don't know. I don't know why he didn't show it to you, because if he showed it to you, it's going to be pretty obvious what's really going on here. This is rather confusing, but lacuna just means there's something missing from the text.
07:26
This is because of a physical defect, and the manuscript's gone there.
07:32
It's a partial manuscript. It's damaged. So it's not considering it or something like that.
07:38
That's what the term lacuna would refer to. There's a lacuna in that page. There is a portion of the page that's missing.
07:45
This is papyri. It's 1 ,800 years old. As I like to say to people when I'm teaching about this, what are you going to look like in 1 ,800 years?
07:53
So what is, you know, what would your class notes look like 1 ,800 years from now? It's amazing we have any manuscripts at all, especially given the persecution of the church up until the
08:05
Peace of the Church in 313. So you put all that together, and it's not, well, scholars consider this or something.
08:12
It's just there's a hole in the manuscript. It's toward the end of the book. We'll look at that in just a second. "...is to fill in the gap.
08:19
Yet this filling in by adding the words, and my God, which are found in later manuscripts, is nothing more than speculation and guesswork."
08:26
Now, please note this. Nothing more than speculation and guesswork.
08:34
So what's the assumption here? What we're going to demonstrate is every single
08:42
Greek manuscript of John 2028 ever found says the same thing.
08:51
You find an early manuscript. It has all the same words as all the later manuscripts, but there's a hole in it.
09:02
What do you do? Ejaz assumes, it must have said something different.
09:09
And the rest of scholarship goes, yeah, it said the same thing. Now, why would they do that?
09:15
Because if you're going to assert that it says something differently, you need evidence. You need to prove it.
09:22
Because the proper assumption of all of scholarship has always been, well, when you've got, let's say, well, the most widely attested and earliest attested, depending on what comes out of the green manuscript stuff, but still right now, if P52 is the earliest papyri fragment we have, guess what it's from?
09:43
Gospel of John. Only two chapters from right here. The earliest attested of the
09:50
Gospels and the most widely attested. It's Gospel of John. And so let's say we have a thousand manuscripts, probably more than that, but let's be conservative.
10:01
A thousand manuscripts of John from as early as 125 till whatever the latest manuscript would be all the way into the time of the printing press.
10:13
A thousand manuscripts. They all say the same thing. No early church father has anything different in citing it.
10:22
They all say the same thing. And in the earliest one, because it's toward the end of a book, that's where damage would be, toward the end of the beginning, unless the beginning was at the end of another book.
10:35
So in other words, where the pages would be exposed to wear and to damage and things like that, it's toward the end of the book.
10:43
And so the page becomes fragmentary. Well, look, there's a hole there.
10:48
So it must have said something different. That is not the assumption of any scholars
10:54
I know at all. That is radical skepticism. And I'll show you that it is something that Muslims should never accept.
11:03
Because again, remember, you have your sacred text too. And you'd never accept this kind of reason when it comes to yours.
11:11
Never in a day. But that's one of the reasons we're doing this particular video.
11:18
But notice, nothing more than speculation and guesswork. No, the speculation and guesswork would only be on the part of a person saying it differs from all the other manuscripts.
11:28
That's where the speculation and guesswork would be. That's what Ejaz is doing. But then he doesn't give us a single bit of argumentation.
11:36
This kind of argumentation would be blown out of any scholarly symposium, unless it's a scholarly symposium or something like the
11:46
Jesus seminar, where all bets are off and you don't have to defend anything anyways, because it's all theory and speculation.
11:53
What Christian scholars do is measure each letter in the manuscript, then using the later addition of, and my
11:59
God, they attempt to see if the later phrase fits into the gap using the same size of lettering.
12:05
If it fits, then it's one possible way of knowing what the gaps are missing. But on the other hand, this is purely speculative.
12:14
It is not purely speculative at all. At all.
12:20
I mean, if I was having to grade this, I'd have to fail Ejaz. Just right out the door.
12:26
I mean, this is really, really bad. I'm sorry, Ejaz, like as an individual, but this is really, really bad. This is not an unknown text.
12:36
We have hundreds, if not thousands of copies of this text, not from one line, but from many lines.
12:45
If there was something different here, where are your manuscript copies that have something different later on?
12:52
Where are they? Oh, did they just disappear? That's the speculation. That's the guesswork.
12:58
That's the, yeah, it was there, but it got beamed up to the Enterprise explanation. Serious scholars have to go, well, there was something else there, and here's the evidence of what it was, because here's these manuscripts that read like this, but you don't have any manuscripts that read like that, or anything else other than my
13:18
Lord and my God. Which is why the commentaries and the critical editions, they don't show any variant here, because there is no variant here.
13:31
So the speculation and guesswork, it's all on Ejaz's part, completely. And yet he's trying, he's turning it around to say, we can't trust the
13:40
New Testament, because I'm engaged in speculation and guesswork. Wow. As soon as I saw this,
13:50
I was like, I've never seen this before, and we need to get some information out on this.
13:59
Not because I'm concerned about people going, oh no, I can't trust the New Testament, but because here is just such an awesome example of uneven scales, using argumentation that not even,
14:12
I mean, I'm 99 % certain if I were to go, really? Seriously?
14:19
Honestly? No, I don't think so. I don't think so. There is no way of knowing with certainty that the words and my
14:26
God were written in the earliest manuscripts of this chapter of John. They've taken a possibility and made it into a certainty where evidence -wise, the possibility is shaky at best.
14:39
Shaky at best. No manuscript we possess, anywhere.
14:45
No early church father. Nothing says otherwise. But because there's a hole there, it's shaky.
14:54
Wow. That is absurd. That is utterly untenable.
15:00
That kind of application to any written document, including the
15:06
Koran, results in utter devastation of the ability to do any meaningful history at all.
15:13
Let me give you an example. Let me give you an example. I'm going to show it to you here in a second. We're going to get there, don't worry. Here is my top copy manuscript.
15:20
I've got the cheapy $500 version rather than the $5 ,000 version, so it's a little bit smaller. But anyway, here is one of the pages of the top copy manuscript, and look, lacuna here.
15:32
Lacuna, hole. Now, let's say
15:38
I want to come up with a theory that says that what's in here differed from what's in every single manuscript copy of the
15:47
Koran ever found. No, I can't give you any evidence. No, I can't give you anybody who cited it differently.
15:54
No, I can't get you any manuscripts that have it differently. But that means everything in that hole, the evidence of the
16:03
Koran, is shaky at best, and therefore you can't trust the Koran as scripture, right?
16:09
And you're going to sit there, and you're going to let me get away with that, right? Well, Ijaz has to.
16:16
If he's going to stand behind this, every page of the Koran that I can find that has lacuna in it,
16:23
I can go, there you go, shoot them. Don't know what it says now, huh? Because if there's ever a lacuna in any manuscript anywhere, guess we don't know.
16:35
Oh, well, it has to be earlier ones. Okay, let's go for those earliest ones. Let's go to the Sa 'ana manuscripts.
16:42
You know how many lacuna I can find in the Sa 'ana manuscripts, Ijaz? You just allow me to destroy the reliability of the entirety of the
16:50
Koran if your argument has any merit at all, which, thankfully for both of us, it has that much.
16:56
None. We're not even talking about this being, well, it's an 80 -20.
17:01
No, it's a zero. It is a complete failure. It is out the door.
17:09
That's how bad it is. I really hate to have to say it. I normally like to say, well, it's an interesting perspective.
17:17
This is not an interesting perspective. This is really bad. In the end, we ask, can the
17:23
New Testament be trusted as scripture? Can we trust the conjectured insertions that deify Jesus?
17:29
Can we trust the scholars that speculate about possibilities to fill in gaps in scripture? Can we trust conjectured insertions and speculations as scripture?
17:38
The answer is no. And that is why the Koran in chapter 4, verse 157 says,
17:48
They have no certain knowledge. They follow nothing but conjecture.
17:54
For surely, conjectured insertions and speculation are not certain knowledge, but just that, conjecture.
18:05
Now, what we have here is conjecture on Ijaz's part, without any foundation provided, without any evidence given, that would never pass muster in any scholarly work that I'm familiar with at all, and then join that with, if you're going to say you can do that, as long as there's a lacuna, then you can call into, in an early manuscript, you can call into question the reading of that manuscript and the reading of that entire book, no matter what the rest of the manuscript tradition says, that means the
18:41
Koran, gone, because the Su 'ana manuscripts and because lacuna exists within them, has to be a fair application.
18:49
If you're going to use the argument one way, you got to go the other way. That means the Koran is conjecture. I know there are early manuscripts of the
18:58
Koran that do not contain surah 4, so that's conjecture. So he just used conjecture to prove conjecture.
19:04
See how this goes. As soon as I learned, I listened to this, I was just like, oh, wow, this, this is probably one of the most desperate arguments
19:13
I've ever heard. Let me show you, and we'll go back to the beginning, and by the way,
19:19
I mean, using surah 4, 157 for that, is particularly bad, because of the whole, you know, history of the crucifixion, and the
19:29
Koran is against that, and all the rest of that stuff, but let's, let's take a look. Here is, here, here is what
19:38
Ijaz should have shown you. Here is the actual page from p66, and you can see that the page would have basically gone like, like this, and this is what we have left of that particular page.
19:57
Now, if you've seen pictures of p66, like, you know, like John chapter 1, totally complete.
20:05
You can read everything. There's, there's nothing missing. It's, it's a nice, easy reading manuscript through most of, of the
20:15
Gospel of John, but then you get toward the end, that it starts, it starts breaking up, simply because of its age, and, you know, the history that it went through.
20:24
Like I said, it's amazing we have any of them, given their antiquity, and, you know, papyri, and, and things like that.
20:32
It's amazing that we have, have any of them at all, but here is Apocrypha, and then the beginning of Tomas right here.
20:41
So, Thomas answered and said to him, here is the beginning, there is the end of Alto, right here, and we have
20:49
Ha -Kurios, and this is called a Nomena Sagra, and so it's, the, some manuscripts use three letters, others two.
21:01
You notice the line over top, it's an abbreviation form that indicates a Christian manuscript.
21:06
Nobody knows all sorts of theories, but nobody knows why the Nomena were developed, but they were used.
21:13
Kurios was one of the words, as was Theos. So, Ha -Kurios
21:18
Mu, and then it starts breaking up here, but here's, you can, you can see the Upsilon right there, and then the beginning of the
21:26
Kai, for Kai Ha -Theos Mu, which would be out here, but it's not there. This is not a textual variant.
21:35
It is simply the fact that this manuscript does not contain this. Now, anybody knows anything about New Testament manuscripts?
21:44
For example, years and years ago, I caught an error in a book that had been in public, that had been in print for 30 years, because it said that Jesus was called the
21:56
Alpha and Omega in Codex Vaticanus in Hebrews chapter one, I'm sorry,
22:01
Revelation chapter one, and I knew that wasn't correct, because Codex Vaticanus ends in Hebrews chapter nine, and does not contain the
22:09
Book of Revelation. Now, is that relevant, that halfway through Hebrews chapter nine, the rest of Codex Vaticanus has been lost?
22:21
Not from a textual perspective, in the sense that you're not going to see in a critical text, textual variant, textual variant, textual variant,
22:29
Vaticanus does not contain, Vaticanus does not, no, because that part of the book's just gone. You don't know what it read, so it's not a textual variant, it's just missing.
22:38
Anybody who does any meaningful work in history itself with these manuscripts knows that you're dealing with fragmentary text.
22:45
When you can get an entire text, that's awesome, but history is history, man.
22:52
You know, floods and bugs, floods, bugs, and fires, that gets rid of a lot of papyri, a lot of papyri over the centuries.
23:02
So, it's just simply missing, but Ijaz was talking about filling in the lacuna, and how scholars do this.
23:11
So, let's do that. Let's fill in the lacuna, and we can do so, because I happen to have the p66 font.
23:23
There are fonts you can purchase. I forget how long ago I got this, awful glad I did, but, and it's basically created on the style of the scribe of particular manuscripts.
23:37
So, here's the p66 font, and you can see I can move this around here. So, you can put the beginning of the kappa right there, and there's where kai -ha -the -asmu -legai -al -to would be the next line, and, and my god, he says to him, okay.
23:58
So, you'll notice that when you match the size of the, like, look at the kappa here.
24:04
See, it's right there, about the same size as that kappa there. There you go, right there. You put that together, and that's pretty much the size you've got here, and then you go ahead and put the al -to here.
24:18
There's the beginning. This is would have been the, the border on this side. Pretty much the border with this over here.
24:27
It, it had to say something, and any serious allegation that it read something else would require some evidence, some argumentation, not merely the assertion of conjecture.
24:46
This isn't conjecture. Every other manuscript of the Gospel of John says this.
24:54
Every single one. And so, if there is ever anything else there, then if you're going to allege that, you need to, you need to provide proof.
25:04
So, where's the proof? Where's the evidence? Instead, this fits perfectly. You put al -to.
25:09
Let's continue on. Here's the next phrase, and you can see here, see how the epsilon is formed, and there you can see the epsilon right there, and so we put the, it wants to play around with that, but basically put it right there.
25:24
Yeah, that's pretty much same border as, and then it's papistu, and then we put the, oh,
25:33
I thought I put the one over there. I forgot to. Goes over here, has believe, and then here's the next line.
25:40
You can see how, see how the alpha right there is, is formed. You can put that right there, and in fact, what's really interesting is, notice how when we do this, we put the alpha there.
25:51
There's the end of the original row, and there is the lower portion of the original iota, and man, we can almost get it smack dab on there with this particular font.
26:01
Remember, the fonts, the problem is, again, the form of the letters, you know, every time you write a letter, it's going to be a little bit different, so it's, and then lines, the letter spacing, a lot of that depends on how the scribe was feeling.
26:15
They tend to be a little bit tighter earlier on in their copying, and then get a little bit looser as hands getting tired, more tired, stuff like that, but you can get really close there.
26:24
See, that would be where it is right there if you line the two of them up perfectly, but we know what was there.
26:30
There isn't any question about what was there. No serious scholar questions what was there.
26:37
This is simply, P66 has a hole in that page, and to turn that into a foundation for saying conjecture, bias, prejudice, it's an abuse of textual criticism,
26:53
Ijaz, you shot your credibility and textual criticism in the head with this.
27:00
Why? Why? I mean, your own argument now means, right here, go look it up yourself.
27:10
Do we need to get out the Su 'ana manuscript graphics? I've got a bunch of them. I could have pulled them out too, but I didn't have the stuff to do.
27:18
That's what I would have done. I would have pulled out a bunch of the Su 'ana manuscripts, put them up there, all sorts of lacuna, and therefore, since they're the earliest manuscripts we have, you can't know.
27:28
It's all conjecture, all speculation, right? No, it's not. No one should ever use that argument against the
27:36
Quran, because no one should ever use that argument against the New Testament either, because it's bogus argumentation in its entirety.
27:48
In its entirety. So, the earliest writings, not only of Paul, but of the
27:58
Gospels, here are the Gospels of John, yeah, they all referred to Jesus. Not as a
28:03
God, because we are monotheists, but as God. Thomas, when he said, if Jesus was a
28:14
Muslim, the first thing he should have said is, how dare you, Tom? But he didn't. Instead, as you can see on the screen right now, blessed are those who not see, yet believe.
28:26
That's the important thing to take away from this. Now, let's look at the rest of the video, because there is another very interesting issue here.
28:42
Today, we will be addressing the following question. Can the New Testament be trusted as Scripture? There are some over 2 .2
28:49
billion Christians in the world today. Over 5 billion copies of the Bible have been printed. It is one of the most well -known and well -studied works in history, yet not everyone trusts the
28:59
New Testament as Scripture, despite being widely held to be the Word of God. The New Testament's text presents core problems that undermine the modern
29:07
Christian faith. Today, we will be looking at two passages from the New Testament that demonstrate conclusively why the
29:14
New Testament cannot and should not be trusted. Both of these passages come from the... Now, did you catch that?
29:21
Conclusively. Conclusively. Given what we just saw, to say that Ijaz tends to overstatement would be a major understatement.
29:38
Conclusively. Well, we just proved conclusively that what Ijaz Ahmed said was completely bogus.
29:47
So, if you say conclusively, and then you are thoroughly refuted, not just, well, maybe, well, possibly, but gone, no argument left, maybe you ought to reconsider the entire paradigm that you're bringing to your studies, maybe?
30:03
Possibly? I think so. Gospel attributed to John. The fourth gospel,
30:10
D. A. Carson, the Christian scholar in his work, The Gospel According to John, refers to this gospel as being the most explicit when it comes to high
30:18
Christology, meaning that it is the gospel that most clearly teaches that Jesus is
30:24
God. Most Christians use passages from this gospel as proof texts for both the historical and theological evidence of Jesus being
30:32
God. That's why we've chosen to examine this gospel. The two passages we'll be looking at are
30:38
John chapter 9 verse 38 and John chapter 20 verse 28. We'll begin with John chapter 9.
30:46
In this chapter, a blind man is healed by Jesus. When a blind man who can now see encounters
30:52
Jesus, he inquires about the man who cured him. When the blind man learns that Jesus, the man he is looking at, is the one that cured him, the gospel says that the blind man proclaims belief in Jesus and then worships him.
31:07
The verse reads as follows. Then the man said, Lord, I believe, and he worshiped him.
31:16
Yet there is a glaring issue with this verse. The earliest manuscripts don't have it. The earliest manuscripts
31:22
Now, before we look at John 9 38, why pick these two?
31:28
Well, because Ejaz is making the claim to be doing all this study in textual criticism.
31:36
Why not go for all the other references that even critics like Bart Ehrman will admit on their face have
31:47
John teaching the deity of Christ? How about go for John 1 1? John 8 24, 8 58, 13 19, 18 5 through 6, the
31:56
I am passages. Um, you know, I'm still waiting for someone to actually try to deal with John 17 5.
32:04
Um, John 10 and I am the father. We are one bring about salvation of God's people.
32:11
I mean, there's just so much that clearly points to someone that is not an
32:18
Islamic prophet. Okay, very clearly does not fit into a Quranic mindset by any stretch the imagination.
32:27
Um, it's because you only have a limited amount that you can do here. And what you can do is you can go after John 9 38, which is probably why most people don't use it as a key text.
32:42
I mean, I think it's relevant. Uh, certainly the use of the Greek term prosecute net.
32:47
Oh, worship of Jesus in Matthew, Mark and Luke. It's more of a synoptic issue that Jesus receives prosecute net.
32:53
Oh, um, that's not one of John's terms. That's one of the, one of the arguments we'll see here in a moment as to the non originality of John 9 38 is the prosecute net.
33:05
Oh, is not one of John's popular terms. And therefore that's, that's relevant.
33:10
But even with that, the overall message of Joe, of the gospel of John is perfectly consistent with a blind man saying, calling
33:23
Jesus Kodios, which had meaning in of itself and worshiping.
33:30
Um, so let's not pretend that looking at these two texts is in some way, even a semi fair examination of the gospel of John in regards to this particular issue.
33:47
And on a paper like material referred to as papyrus papyrus 75, which dates to someone 40 to 200 years after Jesus walked the face of the earth is missing this verse completely.
33:59
And this manuscript verse 37 ends with, and it is he that is talking with V then transitions into verse 39, beginning with the words for judgment.
34:11
I have come to the world. There is nothing here about a blind man worshiping Jesus in the earliest
34:16
Bible collection, Kodak Sinaiticus. There is also an issue with this passage. It was added by someone later on Kodak Sinaiticus dates to sometime during the fourth century
34:27
C that's roughly 330 years after Jesus peace be upon him walked the face of the earth.
34:33
In this manuscript, we can clearly see four nearly written columns, equally spaced and easy to understand.
34:40
Yes. Something stands out in addition to the top right hand corner. What is that addition?
34:46
You might ask that addition is verse 38 about the blind man, worshiping Jesus peace be upon him.
34:53
At some point after scribes authored Kodak Sinaiticus, a later editor, 330 years after Jesus and 200 years after papyrus 75, they decided to add this verse into the gospel.
35:06
What are the implications of this edition given that Christian scholars traditionally viewed a gospel attributed to John as having the highest
35:13
Christology that is the view that the gospel teaches that Jesus. Okay, now here it's going to get interesting.
35:20
So before we get to Ijaz's extremely intriguing attempt to mind read scribes, let's look at the actual evidence itself and consider what's actually here.
35:42
Here is the textual data over on this side. What you actually have is there is a, there's clearly a, an important barrier.
35:56
This is in fact, it's very similar to the text in Luke. Father forgive them for they know not what they do.
36:05
The reason being it is omitted as was just noted by p75, the original hand of Sinaiticus and Kodaks Washingtonianus.
36:17
Now, and then a number of other early translations. Now, what is significant about this?
36:25
And then by the way, then you have word order variation in the original hand of p66.
36:36
And then in correct it, then it's corrected in p66, as well as far as word order variation goes, but, but the verses there.
36:46
So what's significant is that p75 and Sinaiticus would be
36:51
Alexandrian. W Washingtonianus is considered by most to be the earliest representative of the
37:00
Byzantine text type. And so you, you have wide geographical representation of the omission of the text in early texts.
37:18
Now it's also found in early texts as well, such as in, in p66, and Alexandrianus and so on and so forth.
37:28
So it's, we do have that, but it is a major textual variant and should be noted as such, just as father forgive them for they know not what they do.
37:42
Should be noted far more than it is. That's something I've been known to make people write uncomfortable about, pointing out that there's a major textual variant there.
37:53
But having said that, and having noted that anyone with access to a critical edition of the
38:01
Greek New Testament has that information before them and it's not hidden away in a corner anywhere or anything like that.
38:09
It is the application of this variant by Ejaz that is so very troubling.
38:18
Because again, well, let's, let's listen to what, what he says. Now, here is where, again,
39:04
Ejaz flies off into fanciful theorizing without providing a scintilla of evidence other than evidently his ability to mind read people who live 1800 years ago.
39:18
Let's remember something. It's in p66. It is, it is just as early as the deletions of it.
39:28
And so since it's in multiple lines in multiple other manuscripts, are you, are you, for example, did you hear what he just said?
39:40
The author of Sinaiticus, he thinks, now by the way, there are multiple scribes in Sinaiticus, so, so much for that.
39:48
But he thinks, he's theorizing, and I know he's doing this for Muslims. I, I realize that he's, he's, he's trying to help
39:57
Muslims disbelieve. And that's what he's doing. And so the idea is, well, you know what?
40:05
All those verses in Sinaiticus, John 1, 1, John 8, 58, it should be 8, 24, 8, 58, 13, 19, 18, 5, 6, because it's a whole series of them.
40:14
But, but all those things don't really matter because see here, the scribe of Codex Sinaiticus thought they were so weak that he had to make up this verse.
40:23
Then who made it up in P66, Etan, which is earlier than Sinaiticus? Who? For the same reasons?
40:33
So you had multiple scribes, they were all sitting there going, oh, this isn't strong enough, and this is strong enough?
40:40
Where did anyone in antiquity say, this is the strongest verse we have for the deity of Christ?
40:46
It's not. And besides that, didn't they have Matthew, Mark, and Luke, where Jesus is worshipped, where proscenio is used of him?
40:57
How about Mark, where Latruo is used of him in his trial? That's an even higher form of worship.
41:05
I'm sorry, but this mind reading from afar against all evidence to try to figure out why there's a text for a variant someplace is really a sign of desperation.
41:23
It's hard to take it seriously, especially after what you did with John 20. Now, of course, you did that after this video, so I guess you went from bad to really, really bad, but we've already seen the really, really bad, so it sort of works out that way.
41:38
Mind reading, not a way to do serious textual critical scholarship. It means to say that the earliest
41:44
Christians that had the gospel attributed to John did not interpret in the same way that Christians do today, and that at least one scribe felt so strongly about this issue, they found it acceptable to invent and then add a verse which presents
41:59
Jesus as a God. Then he goes into John 20, 28. So, even though p66 is before this, so now you have multiple scribes making up the same verse, they just managed to get it all right.
42:15
Same words? Come on, Ejaz. This is desperation. Absolute desperation.
42:24
And my concern here really is that the fact of the matter is my desire for Ejaz, for the two abus
42:38
I referred to last week in response to what they said on John chapter 17, to all of my friends, those that I've met and those that I have not, those that I've debated and those that I have not, my true desire is for you to come to know the truth.
43:00
And I truly believe that there is no way of having peace with God outside of the one way that he himself has provided in and through his son
43:12
Jesus Christ. It's the only way to have peace with God. And my prayer is that my
43:21
Lord Jesus will show himself strong and will reveal himself to you and will convict you of your sin and grant you a new heart, faith, and repentance.
43:36
But the reality is what you're doing in this video is seeking to move people away from the truth that God has demonstrated in the resurrection and exaltation of Jesus Christ.
43:50
And there will be judgment for that. And so my concern is when you abuse truth truth to promote untruth, that's a dangerous thing.
44:08
It's a dangerous thing. That's why I say to people, that's why I'm so insistent. Christians, you must have the highest standard of truth when dealing even with those with whom you have severe disagreement.
44:24
A lot of Christians have the idea, well, they're just a bunch of Muslims. I don't have to worry about whether I'm being really accurate. No, you do.
44:30
We have a standard. How we handle truth is vitally important.
44:36
We will be judged. And unbelievers who seek to suppress
44:44
God's truth will answer for that suppression. The abuse of scholarly information in the service of the promotion of godlessness is a sin and will be judged as such.
45:01
And so my concern is for these young men, they have a zeal without knowledge.
45:11
I pray for their repentance and their salvation. I pray that Christians will not be angry with them for what they do, but will seek to bring about opportunities of showing them
45:23
Christian love, even while providing correction. I hope
45:28
Christians have been able to look at this and go, wow, I need to be checking this stuff out.
45:34
I need to know about these things. There's a reason to understand textual criticism and the history of the
45:40
Bible and know where to go to be able to look these things up, things I've been talking about for a long, long time.
45:46
But please do not express non -proper attitudes towards these men.
45:54
You don't, you don't get angry. You don't wish them harm. You rebuke them.
46:01
You say that's bogus argumentation and here's why. You show them the respect of doing the research.
46:08
Say here, you're wrong here. You're wrong here. Look at this. Look at this. Apply your argument over here. It destroys the Quran, etc, etc.
46:16
But you do so recognizing that but for the grace of God, there go
46:21
I, as a redeemed sinner yourself. So I want to edify the people of God, encourage them, let them see right here, deity of Christ, fundamental to the
46:33
New Testament. Can't get rid of it? It's right there on the text. All the Unitarians, the Arians, everybody else, the
46:42
New Testament is not your book because you don't really believe it. And there was the evidence of it.
46:48
And to the Muslim, this is the Injil that we are told to refer to, to judge in your own book.
46:59
The problem is the author of your book didn't know what was in these pages. In fact,
47:04
Ijaz knows far more about what's in the New Testament than the author of the Quran. And I keep asking you guys, think about what that means about the
47:13
Quran itself. Ijaz says, learn all you want about New Testament textual criticism, but don't abuse it.
47:27
Don't abuse the text this way. That's what that was. That was an abuse of the text.
47:34
Not so much John 938. Yeah, that's a valid variant. And that's why you, do you find me using
47:41
John 938 as a central proof text? No, it's relevant, but it's not a central proof text.
47:49
What you did to John 2028 is simply inexcusable. And you see that the conundrum that I have is this.
47:59
I wish you'd withdraw it and apologize. But at the same time, if you keep doing these things,
48:07
I'm given opportunity after opportunity to demonstrate the truthfulness of the New Testament position.
48:14
Now, my concern for you would be that you would stop doing this because it's not handling the truth in a proper fashion.
48:24
But at the same time, if God is not merciful to you in that way, we'll just keep exposing it.
48:31
And in doing so, believe me, I don't talk about stuff like this, but I know former
48:37
Muslims. I know Muslims who are still
48:42
Muslims today who are going, wow, you know, a lot of what our people provide isn't really good.
48:50
And then the next step is, I know a lot more who have contacted us and they're not
48:56
Muslims anymore. And thankfully, I'm not atheist either. They've come to see the truth. So I pray
49:06
God's mercy upon you. If you stop doing it, unfortunately, sadly, somebody else will probably pick it up. Hope not.
49:13
But there's the facts in response to that video. Hopefully it's been helpful to folks.
49:19
I probably forgot some fact I wanted to bring up somewhere along the line and illustrations and things, but I've already gone almost 50 minutes.
49:27
That's a long time, but hopefully it's been useful to everyone who's taken the time to listen to all of this.
49:35
It's very consistent with how we responded to not only other Muslims, but atheists and skeptics and Mormons and so on and so forth down through the years.
49:46
It's a beautiful thing about serving the God of truth. You don't have to keep coming up with new ways of doing that.
49:55
Maybe new arguments, but guess what? Once you check it out, God's truth remains
50:00
God's truth. And that's my prayer for all my Muslim friends.
50:05
You would come to know what God's truth is about especially who Jesus Christ is.